zigzag
 

版画設備プレス機 Printmaking Press

版画設備その他 Printmaking facilities

工房地図 Access

版画工房使用料 Rental Fee

企画版画制作 Collaboration Works

 

カワラボ!研究生 Printmaking Trainee

工房写真 Photo

版画の動画 Movie

版画講座 Printmaking Course

お問合せ Contact

スタッフ Staff

工房見取図 Building Map

 

版画概要・版技法 Printmaking Techniques

版画の歴史 Printmaking History

リトグラフ Lithography

エッチング Etching

エングレービング Engraving

シルクスクリーン Screen Printing

凸版画 Xylography

 

平版自動校正機 Automatic Flat-Bed Press

 

受注リトグラフ制作

受注ジグレ制作 Digital Printing

印刷物のデザイン Graphic Design

メディア掲載

 

links

zigzag

版画材料 Supplies and materials

 

raxa_side

羅紗の話 メンテナンス

etching_ground

裏革ローラーの話

 

Waterless Lithography

 

 

Prism_11

プリズム PRISM PRINT INTERNATIONAL

イギリス発祥の国際版画グループ"Printworks"による国際交流版画展「PRISM」のロンドン、ミラノ、東京、クレモナ、ポーランド......の第11回展。様々な国で制作された版画という媒体を通して品質と技術、伝統と革新、国際的文化の違い等にアプローチする事を目的とした展覧会を目指しています。今回は参加国も増えて、12カ国から新たな作家も含め42人もの版画家が参加するこれまでで最大の展示となります。
The Prism print project aims to be a forum for cross-cultural exchange via printmaking of quality and range of technical approach, both innovative and traditional. Prism avoids taking a critical curatorial position beyond seeking to place differing works alongside each other and to elucidate both commonality and individuality. We explore diversity and refuse to impose an outdated universalist style or taste. On the contrary, we seek to reveal localist difference even within the intra-national cultural ethos.

001002
003004

England
Pauline Aitken, Susan Aldworth, Ian Brown, Rebecca Jewell, Stanley Jones, Sophie Layton, Nigel Oxley, John Read, Dolores De Sade

Northern Ireland
James Allen, Karen Daye-Hutchinson

Scotland
Norman Mc Beath

Turkey
Selvihan Kilic Ates

Japan
Haruko Cho / 長はるこ, Sachie Hirakawa / 平川幸栄, Toshihiko Ikeda / 池田俊彦, Yuichi Kashima / 鹿嶋裕一, Masahiro Kawara / 河原正弘
Hideki Kondo / 近藤英樹, Sizco Kiyohara / 聖原司都子, Masataka Kuroyanagi / 黒柳正孝, Tsutomu Morita / 森田力, Hisaharu Motoda / 元田久治
Tadayosi Nakabayashi / 中林忠良, Tetsuya Noda / 野田哲也, Ritsuko Ozek i /尾関立子

Switzerland
Egide

Italy
Vlandimiro Elvieri, Arianna Tagliabue, Mari Chiara Toni, Silvana Martignoni

Netherlands
Yolanda Eveleens, Herman Noordermeer

New Zealand
Mark Graver

Sweden
Mikael Kihlman

Poland
Tomasz Kukawski, Joannna Piech

Thailand
Ammarin kuntawong, Kitikong Tilokwattanotai

France
Jim Monson

Sri Lanka
Sumi Perera

China
Min Jie Zhang

[同時開催 1]
Nigel Oxley Printmaking Exhibition 
ナイジェル・オクスレー版画展:My Father's War   map

[同時開催 2]
John Read Printmaking Exhibition
ジョン・リード 版画展:Transformations



Kawalabo!は生み出し続ける人の制作を取巻くイロイロをバックアップします。無理だと思ったその案件、版画工房カワラボ・Kawalabo! にご相談下さい。


inserted by FC2 system